Friday, September 19, 2008

Tahukan Anda : Serba Serbi Hidup dan Tinggal di Italia (Part 2)

Tahukah anda bahwa bahwa orang Italia kalau kurang jelas menangkap apa yang dimaksudkan oleh lawan bicaranya maka ia akan menimpali dengan kata Heeeeeeeee?????? Duh mirip mirip orang Jawa juga ya yang selalu nanya heeeee?????? …….jauh jauh ke Eropa kok masih denger yang begini juga. Sama deh dengan orang Vietnam yang selalu juga begitu, cuma (sorry) kalau orang Vietnam cenderung seperti orang bego!!!! /haaaahhhh?????/.

Tapi kalau orang Italia yang terkesan cuek dan ga mau tahu urusan orang lain maka dia kan mengeluarkan kata beh! Yang dilafalkan panjang beeeeeee’! (e dilafalkan seperti /eu/ dalam bahasa Sunda atau Aceh tapi dibelakang mempunyai tekanan /’/ seperti do’a), hingga lebih mirip seperti orang bersendawa: /beeee’/.

Kuli kuli bangunan di Roma juga suka berteriak : Aoooooooooooo!!!!!!! Itu tandanya sedang memanggil rekannya yang lagi jauh, tapi itu bukan saja dipakai oleh kuli kuli bangunan doang tapi juga orang biasa yang sedang memanggil rekannya yang agak jauh! Seperti kalau di Indonesia bilang Hoiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!.

Tahu ga nenek nenek di Roma meskipun sudah tua mereka masih suka dandan meskipun dandanannya nenek nenek juga. Mereka biasa mandiri kalau anak anaknya sudah tidak serumah, konon kata temen temen saya yang kawin sama orang Italy kebanyak menreka mengeluhkan prilaku hubungan keluarga yang dekat khususnya anak laki laki (meskipun sudah tua sekalipun) dengan Mamanya. Mereka sangat patuh dan sayang sama mamanya, meskipun ini wajar tapi dibandingkan dengan Indonesia maupun Eropa barat kedekatan Anak laki-laki Italia meskipun sudah ubanan sekalipun mereka sangat dekat sekali dengan mamanya, bahkan ketika sudah kawinpun mbak mbak yang kawin sama laki laki Italia ini mengeluhkannya karena perhatian mamanya meskipun sudah tidak serumah tapi masih sangat interfere yinggi. Bahkan hal hal kecil seperti sudah makan belum perhatian istri kalah jauh dengan ibunya. Pernah seorang teman memberi tahu kalau si ibu punya anak laki laki tapi teman saya belum pernah ketemu anak laki lakinya, si ibu ini sering menelpon si anak dengan perhatian persis kaya anak kecil. Namun alangkah kagetnya teman saya ketika si anak datang ternyata sudah tua mungkin di atas 45 tahun….Ya Oloh!!!! Tradisi kedekatan kekerabatan kekeluargaan seperti ini sama persis dengan tradisi di Arab, mengingat letak Italia yang berada di perairan Laut Mediterrania maka sifat sifat model Arab ini mewarisi generasi di italia yang nota bene orang Italia bukan asli orang bule (Eropa) tapi merupakan campuran antara Eropa, Arab, Mediterrania dan Latino. Makanya hati hati kalau mbak mbak mau kawin sama cowok Italia, jangan jangan bakal cemburu sama calon mertua wanitanya.

Di Italia susah cari pekerjaan khsusnya pendatang. Namun bagi orang Italia juga susah kok apalagi yang tidak mempunyai latar belakang dari keluarga yang mapan. Ingat sistem kekeluargaan di Italia yang sangat erat. Maka pada umunya seorang anak yang mempunyai orang tua yang kaya atau mapan misalnya restaurant, toko, business home industri yang kuat maka anak itupun akan sejahtera karena anak akan mewarisi kekayaan orang tua. Benar ini terjadi dimana mana. Namun celakanya bagi anak yang latar belakang keluarganya pas pas an maka anak itu akan susah untuk penghidupan yang layak meskipun si anak itu lulusan sarjana. Tapi bagi seorang anak yang keluarganya kaya raya biarpun dia gak sekolah tinggi tapi orang tuanya akan serta merta mewariskan hartanya kepada anaknya apalagi seorang anak tunggal. Sebagai contoh seorang anak dari luar kota yang sekolah di Roma dia bisa tinggal di sebuah apartemen mewah di daerah Parioli (semacam Mentengnya Roma)lengkap dengan mobil ketika ditanya apa motivasi dia sekolah tinggi, dia menjawab ya hanya menjalankan perintah orang tuanya, sementara dia sendiri ignor untuk melakukan keingin dirinya, alasannya semua masa depannya udah di depan mata. Coba tengok, di Italia rata rata business pasti banyak ditangani keluarga dari BAR (kedai kopi), Ristorante, Butik Toko design terkemuka, business utama semua dipegang dengan sistem keluarga. Makanya mbak mbak yang mau kawin sama cowok Italia sebaiknya jangan hanya tampang rata rata cowok Italia yang terkenal ganteng dan macho saja tetapi juga business keluarganya. Makanya tidak heran kan kalau muncul mafia mafia yang memonopoli suatu usaha tertentu.

Gw paling sebel sama Polisi Italia (POLIZIA) yang jarang jarang gw lihat dia mencoba mencontoh bagaimana berprilaku lalulintas yang baik. Setiap kali berpapasan dengan POLIZIA mereka selu break the rules. Gimana gak break the rules kalau setiap lampu merah selalu dilanggar. Padahal mereka nggak lagi terburu buru. Okelah kalau mereka sedang dalam keadaan emergency tapi saat ketemu mereka tetep melanggar lampu mereh mereka sedang berpatroli biasa.

Tidak hanya POLIZIA saja yang aneh. Disaat kedisiplinan lalu lintas Eropa Barat gencar dengan peraturan dan kedisiplinan. Nah orang Italia juga sering ignorant. Kalau merasa sepi mereka dengan seenaknya juga menerjang lampu lalu lintas. Berbahaya kan, tapi mereka juga punya dalih. Loh sepi kok…lha iya sepi, tapi mana kedisiplinan, peraaan orang orang Indonesia yang jauh lebih brengsek aja jarang jarang kok melanggar llampu alu lintas…lho ini kok Italia seenak jidatnya melanggar lampu merah. Tadinya sih pura pura semakin dekat semakin dekat bablas lah dia….saya ketawa aja kalau memperhatikan tingkah laku sinting ini.

Budaya Antri bagi orang Italia masih tabooooo…lho kok? Bayangin Italia itu di Eropa tapi kelakuannya masih biadab gimana gak biadap. Orang lagi antri kok dengan gaya ignorantinya mereka potong….aduh duh kalau di Kudus masih maklumlah , ya kurang ada pengertian, lha ini signora signori ini dengan enaknya pura pura tidak tahu, tahu tahu main serobot antrian panjang gw di kasir…wah wah kadang sih ada yang marah atau biasanyakalau dia maju saya maju duluan soalnya posisinya bukan di belakang saya tapi disamping saya, ini biasa terjadi di Mc Donald, antrian cashier toko dan bahkan bank banyak yang menyelak dengan alasan keburu buru….Dasarrrrrrrrrrrrr!!!!! Orang Eropa kok begitu, sekali lagi Orang Italia kan bukan asli Eropa tapi campuran Mediterrania.



(Bersambung)

Saturday, September 13, 2008

Tahukah Anda : Serba Serbi Hidup dan Tinggal di Italia (Part 1)


Informasi ini diperuntukkan buat siapa saja, khususnya buat yang mau bepergian ke Italia, mbak mbak yang mau kawin dan tinggal di Italia, syukur syukur dapat calon suami orang Italia biar tidak terjadi culture shock, maklum ada banyak sekali kekontrasan nilai nilai sosial budaya antara Indonesia dengan Italia bahkan dengan negara negara tetangga Italia di seputar Uni Eropa lainnya. Informasi ini akan saya hadirkan secara bertahap berdasarkan per edisi yang akan saya sampaikan kepada temen teman di blog ini. Silakan menyimak informasi berikut ini, siapa tahu bisa membantu anda mengetahui perbedaan keadaan sosial budaya masyarakat Italia tersebut:


...................Tahukah anda bahwa beberapa nama bus lokal di Italia bernama RAMA, SITA dan SENA, kaya dunia pewayangan saja.


……Orang Italia kalau jengkel selalu menguncupkan tangan dan diletakkan di dada dan bilang ma che! Apa sih maunya? Come tu me vuoi?


….. Kalau naik mobil ada orang yang gak bener mereka melemparkan lima jarinya yang kira kira artinya “gimana sich?” biasanya meletakkan tangan ke arah jendela atau spion yang berada di depan tengah kemudi……….


..........Orang Italia kalau naik mobil suka mengeluarkan tangan ke jendela tinggi tinggi, padahal di Indonesia berlaku “dilarang keras mengeluarkan anggota badan” kata mereka :…..”enak kok dingin!…..coba deee!!!!.... ih norak ahhhh”


………. Hati hati kalau mau nyetir tengok dulu persnelling, di Italia kalau parkir harus dimasukkan ke gigi satu, kalau di Indonesia kan harus gigi nol, soalnya kalau lupa begitu distart langsung deh mobilnya kabuurrrr hati hati loh!!!


………….Kalau dibilang gak norak, kalau diajak makan di Italia tuh sesuai cara biasanya ANTIPASTI (appetizer) dulu bisa berupa bruschetta (roti yang dikasih tomat segar di atasnya, insalata frutti di mare (salad sea food), atau cozze (kerang besar/kerang ijo) ....awas jangan salah sebut loh ya? bahaya.....hihihihiiiii.........ini cuma digado, awas jangan kekenyangan masih ada lainnya PRIMO PIATTO (first plate) bisa milih makanan karbohidrat (Pasta, spagghetti, gnocchi, risotto atau lingunine, pene atau fetuccine, nah untuk SECONDO PIATTO biasanya berupa protein seperti daging Vitella (sapi muda), manzo (sapi dewasa) , pollo (ayam), angnelo (kambing) ikan (pesce), maiale (babi) yang digrill atau di goreng sesuai selera. Pada secondo Piatto ini biasanya disertai CONTORNO yang biasanya berupa kentang goreng, rebus, melanzane (terong) bakar, insalata (salad). Oh ya mereka biasanya makan on time (sesuai jadwal makan) gak kaya orang Indonesia yang biasanya makan setiap saat, sampai pagi jam 2 pun dijabanin. Sarapan pagi sampai sekitar jam 10.00, makan siang jam 12.00 s/d jam 13.00, dan malam mulai jam 19.00 keatas. Jadi ati ati bagi yang makannya telat susah cari makan kecuali di McDonalds.Biaanya dalam suatu jamuan makan malam bisa panjang mulai jam 20.00 hingga jam 23.00 atau 24.00 bahkan ada yang sampai jam 2.00 dini hari, biasalah mereka makan lengkap dari antipasti, primo, secondo sampai dolce (sweets/cuci mulut)...... Buon appetito!


......................Orang Italia tidak makan jeroan atau organ binatang, tapi untuk tipikal kucina Romana (orang Roma) mereka biasa memakan sejenis Trippa (babat) yang dibumbui ala Romana.


…………..Bagi yang belum kenal bahasa Italia, pasti bingung membedakan mana bahasa Italia atau Spanyol. Kalau mau tau tulisan itu bahasa Italia itu gampang, caranya denan menebak semua huruf yang pasti diakhiri dengan huruf hidup (vokal) seperti a (female), o (male), I (jamak), e (jamak perempuan), Kalaupun diakhiri huruf mati berarti pinjaman kata dari bahasa asing misalnya : film. Begitu juga dengan nama nama orangnya seperti Silvio, Francesco, Davide, Alessandro, Renato, Frederico, Michele (cowok), Chiara, Clara, Sandra, Alessandra, Francesca, Silvia (cewek), begitu juga nama keluarga seperti Mancini, D'Agostino, Calvi, Bertollini, Verdi dan lain lain.


……. Hati hati kalau ke toilet istilah tuan signore (single laki-laki), Nyonya, signora (single perempuan), tapi untuk laki laki jamak berubah menjadi signori dan untuk perempuan menjadi signore…. Bingung khan, saya aja pernah salah masuk!


.............Italia termasuk bel paese (beautiful country) ini diakui oleh orang orang Eropa, karena Italia berada di selatan dan di laut Mediterania, sangat cocok untuk menyebut La Dolce Vita karena cuacanya paling moderat, temperaturnya lebih hangat, orangnya keren keren hangat dan panas, fashionable karena tempatnya designer terkemuka macam Dolce&Gabanna, Gucci, Prada, Fendi, Salvatore Feragamo, Zegna, belum lagi penghasil wine, Martini (No Martini No Party), pusat sejarah peradaban Eropa (Roman Ancient Empire), Italian Food yang terkenal kelezatannya (Spagghetti, pasta, lasagna), Gelato (Italian ice cream), namun dalam soal disiplin Italia jauh lebih buruk terutama dalam disiplin lalu lintas, mobil dimana mana sehingga mengakibatkan kemacetan lalu lintas, parkir susah dan sempit, kadang parkir seenak jidatnya, mau nyalip mobil seenaknya, ngebut (sembalap…maklum home base Ferrari dan Lamborghini), nyeberang jalan tidak pada tempatnya………..wah sama lah dengan Indonesia.

(Bersambung)

MapLoco


Visitor Map